شعارنا: اللغة ثقافة .. الثقافة لغة

نحن وسطاء ثقافيون بين الشرق والغرب، ونحقق أهدافنا بأساليب عملية تقوم على فكرة المشاريع المبتكرة التي تقرب بين الثقافات وتسمح بالتعارف المباشر بين الأفراد من المفكرين والكتاب والمثقفين والفنانين والإعلاميين وإثارة النقاش والحوار بينهم حول القضايا التي نعلم نحن، بوصفنا بين الثقافتين، أنها شائكة أو محورية وحساسة بشكل خاص وتقف عقبة في سبيل التواصل الثقافي المطلوب بين الشرق والغرب، ليتعرفوا على وجهات النظر المتبادلة بشكل مباشربدون وساطة وسائل الإعلام التي في المعتاد ما تنقل صوراً غير صحيحة في أغلب الأحيان على الجانبين وكذلك بدون الأحكام المسبقة و الآراء المغلوطة. وفي هذا الإطار نقوم بالآتي:

- إقامة الصالونات الأدبية والمحافل الثقافية والمنتديات الفكرية.
- تنسيق التعاون ما بين الوسائل الإعلامية المختلفة لتغطية فعالياتنا الثقافية و تنظيم المؤتمرات الصحفية.
- نشر الوعي بشأن العلاقة بين الثقافة ووسائل الإعلام ومدى تأثير الأخيرة على الثقافة سلباً وإيجاباً
- البحث عن وإيجاد شركاء لنا في مجالات العمل الثقافي والإعلامي في مشروعاتنا المختلفة، ولدينا الآن رصيد نعتز به من الشركاء والمشروعات الثقافية -  أنظر رابط شركاؤنا
- تشجيع لترجمة كوسيط حضاري وثقافي على مستوى ورش العمل الإنتاجية المحترفة.
- تنمية وتشجيع المواهب الشابة من الكتاب والمترجمين في مجالات الثقافة والأدب والفن.
- تشجيع الأعمال البحثية في مجال الترجمة التقنية والأدبية ومجال العمل الثقافي من خلال تقديم الاستشارات والاتصالات والخبرات والمواد العلمية المساعدة التي تتوافر لدينا.
- تقديم المشورة فيما يتعلق بالأبحاث العلمية الخاصة بالكفاءات الشابة في المجالات الحدية بين اللغة والإعلام والثقافة والأدب.
- العمل على تكوين صداقات معرفية وثقافية دولية مع مشروعات ذات أهداف مشابهة على شبكة الإنترنيت. تقوم الصحافة و ممثلو وسائل الإعلام المصرية والعربية المختلفة بتغطية ندواتنا وملتقياتنا وصالوناتنا الثقافية في أحيان غيرقليلة.