هذا الكتاب هو الأول من نوعه في المكتبة العربية، ويعد مرجعاً لا غنى عنه للمهتمين بالسيارات من المتخصصين أو الهواة على حد سواء، لما يتميز به من وضوح تام وشرح تفصيلي دقيق شامل وواف لجميع تقنيات وأنظمة ومكونات السيارات وفق آخر ما وصلت إليه التكنولوجيا حتى لحظة صدوره. ينقسم الكتاب إلى 23 فصلاً، ويقع في 704 صفحة من القطع الكبير (وهو ما يعادل أكثر من 1000 صفحة قياسية)، كما يحتوي على أكثر من 1600 صورة وشكل إيضاحي ملون بالشروحات التفصيلية. ومن أبرز ما يتميز به هذا الكتاب أنه لا يقتصر فقط على سيارات الركوب وإنما يشمل كذلك المركبات التجارية والموتوسيكلات بأنواعها. تُرجم الكتاب عن الأصل الألماني إلى لغات أوروبية أخرى، وهذه الطبعة العربية التي بين يدي القارئ اليوم هي أيضاً ترجمة عن الطبعة الألمانية الثامنة والعشرين من الكتاب. قامت بالترجمة نخبة مختارة من المترجمين الأكفاء تدعمهم كوكبة من الخبراء المتميزين في هذا المجال.



بيانات الكتاب الأصلى

Name: Fachkunde

Kraftfahrzeugtechnik

28. Auflage 2004

Publishing house: VERLAG EUROPA-LEHRMITTEL · Nourney, Vollmer GmbH & Co. KG

Europa-Nr.: 20108

ISBN: 3-8085-2238-0

GERMANY

بيانات الكتاب المترجم

الاسم: المرجع الشامل في تكنولوجيا السيارات (تكنولوجيا السيارات من الألف إلى الياء)

ترجمه: م. شريف عثمان، د. طارق عبد الباري ، م. محمد نصَّار ، د.م. أنور عبد الواحد، أ. كمال الدين محمد

شارك في الترجمة: نورا إبراهيم، محمد زكريا، نهلة أحمد، إيناس سالم

رئيس فريق الترجمة: د. طارق عبد الباري

عدد الصفحات: 704 صفحة

دار نشر: المكتبة الأكاديمية الحديثة

ISBN: 978-977-281-441-7

سنة النشر: 2010، القاهرة، مصر